1 00:01:14,416 --> 00:01:16,770 Jimmy, olabye Paul enkya ya leero? 2 00:01:18,111 --> 00:01:21,657 -Muganda wo yagenda ddi? -Simanyi, saamulabako maama 3 00:01:22,381 --> 00:01:24,796 Teyaŋŋamba kintu kyonna ku ky’okugenda 4 00:01:35,700 --> 00:01:37,601 Mwasuze mutya 5 00:01:37,824 --> 00:01:40,585 Yee operator, nja kukkiriza emisango 6 00:01:40,724 --> 00:01:43,318 Maama, mulamusizza Maama, nze Pawulo 7 00:01:43,368 --> 00:01:46,190 -Pawulo -Laba Maama, toyogera kintu kyonna 8 00:01:46,240 --> 00:01:48,755 -Mwulire buwulizi -Naye Pawulo... 9 00:01:48,805 --> 00:01:52,325 Engeri ebintu gye byali wakati waffe... Nnali sikyasobola kusigala naawe 10 00:01:52,492 --> 00:01:56,201 Kikusingako era kisingako gyendi... Ekyo okimanyi 11 00:01:56,251 --> 00:01:58,150 Kyatugoba ffembi eddalu 12 00:01:58,200 --> 00:02:00,133 Naye mukwano gwange, lwaki tewalinze? 13 00:02:00,523 --> 00:02:02,448 Okimanyi nti saagala oveeyo 14 00:02:02,498 --> 00:02:04,818 Tusobola okutereeza ebintu 15 00:02:04,868 --> 00:02:06,340 Maama 16 00:02:06,390 --> 00:02:08,499 Nja kukusubwa nnyo 17 00:02:08,549 --> 00:02:10,367 Nsaba mujje awaka 18 00:02:10,535 --> 00:02:13,184 Nsuubiza nti ebintu nja kubikukolera 19 00:02:13,440 --> 00:02:15,978 Bw’oba omaze okudda, nze... 20 00:02:16,028 --> 00:02:18,175 Nsuubiza nti nja kukubeera wala 21 00:02:18,225 --> 00:02:21,354 Maama, sikyasobola kukikwata 22 00:02:21,404 --> 00:02:25,398 Era Maama, mugambe Jimmy mmukubire essimu, asobola okunsindikira ebintu byange ebisigadde 23 00:02:25,621 --> 00:02:27,266 Ok, Pawulo 24 00:02:28,298 --> 00:02:30,250 Nja kubuulira muganda wo 25 00:02:30,300 --> 00:02:32,816 Nja kulowooza ku kintu kye nja okumugamba 26 00:02:32,910 --> 00:02:34,433 Bye Maama 27 00:02:52,671 --> 00:02:55,459 Pawulo 28 00:03:12,180 --> 00:03:15,069 Joyce nsonyiwa, nkeeredde, essimu yasigala evuga 29 00:03:15,119 --> 00:03:18,332 Ekyo si kibi Barbara, naye nnali ntandise okulowooza nti ogenda kunyimiriza 30 00:03:18,382 --> 00:03:22,202 Oh, ddala Joyce, sandikuyimiriza, ddala nsonyiwa omukwano 31 00:03:22,252 --> 00:03:25,498 Just things so hectic kati nga ndi wakati w'emirimu 32 00:03:25,548 --> 00:03:27,835 Ogobeddwa ku mulimu? 33 00:03:28,800 --> 00:03:30,428 Nedda, nnalekawo 34 00:03:30,478 --> 00:03:34,444 Lwaki? Okola ssente nnyingi nnyo okuva lwe wafuna layisinsi y'okutunda ettaka n'amayumba 35 00:03:34,494 --> 00:03:36,257 It’s just nti nakoowa... 36 00:03:36,307 --> 00:03:39,687 okugobwa okwetoloola ofiisi yange n’okugezaako okulwanyisa mukama wange 37 00:03:40,216 --> 00:03:44,712 Otegeeza kungamba nti Jerry Morgan akyakugoba mu ofiisi? 38 00:03:44,762 --> 00:03:46,240 Nga kisanyusa nnyo 39 00:03:46,290 --> 00:03:50,646 Nedda, si Jerry, nnalekera awo okukolera Jerry emyaka egiyise bwe twalekera awo okuganza 40 00:03:50,897 --> 00:03:53,685 -Obadde okwana ani? -Tewali muntu yenna 41 00:03:53,735 --> 00:03:56,307 Tewali muntu yenna, lwaki nedda? 42 00:03:57,506 --> 00:03:59,095 Nze nkooye okuganza 43 00:03:59,145 --> 00:04:00,796 Era nkooye ne blind dates 44 00:04:00,846 --> 00:04:03,390 Era nkooye okukola emboozi ezitaliimu nsa ne... 45 00:04:03,440 --> 00:04:06,234 abasajja simanyi era sifaayo kumanya 46 00:04:10,440 --> 00:04:12,732 Joyce, Joyce, ne munne 47 00:04:12,955 --> 00:04:14,650 Si ye cute 48 00:04:14,700 --> 00:04:18,393 Y’ensonga lwaki nzija ku ku dduuka lino ery’engatto, engatto zange zonna nzigula wano 49 00:04:19,006 --> 00:04:21,690 You sure okyuse okuva lwe mwagattululwa 50 00:04:21,810 --> 00:04:24,500 Era ngeri ki, nja kutwala bano sweetie 51 00:04:26,061 --> 00:04:27,567 Yee 52 00:04:49,430 --> 00:04:51,298 Diane, jangu, nkwegayiridde 53 00:04:51,348 --> 00:04:52,750 Hey laba... Diane 54 00:04:52,800 --> 00:04:53,981 Laba Phil... 55 00:04:54,031 --> 00:04:55,961 enkya ekiro mu mwoleso 56 00:04:56,011 --> 00:04:58,310 Ojja kutandika n'ennamba ya "Ekisolo mu Nze". 57 00:04:58,360 --> 00:05:00,501 ate olwo ojja kumaliriza ne "No Turning Back". 58 00:05:00,551 --> 00:05:03,685 Kati singa Benny Rogers okuva mu CandR Records atuukayo kikeerezi... 59 00:05:03,735 --> 00:05:05,888 awo ajja kuwulira ennamba ya "No Turning Back". 60 00:05:05,938 --> 00:05:08,309 Njagala nnyo okubeerawo ku lwammwe, kale, mumanyi... 61 00:05:08,359 --> 00:05:10,713 funa amaanyi waggulu tumenye emitima egimu, okay? 62 00:05:10,763 --> 00:05:13,886 Kye njagala okumanya Jimmy, lwaki ggwe ne Brian mufuna ebinyonyi byonna... 63 00:05:13,936 --> 00:05:16,033 Nga tulina okuba emmunyeenye 64 00:05:16,083 --> 00:05:19,184 Kiringa bwenakugambye, oli mu kutendekebwa, ng'omulwanyi 65 00:05:19,296 --> 00:05:22,810 Toyagala maanyi ago gonna gakuba masasi okuva ku nkomerero y'omukira gwo nedda? 66 00:05:23,005 --> 00:05:25,381 Lwaki sikiteeka ku bbandi ne nkwata akalulu? 67 00:05:25,431 --> 00:05:28,080 Simanyi, kyerabire, kubanga gig eno eya night club ogifunye 68 00:05:28,230 --> 00:05:30,506 era mmwe ba guys mwafuna olugendo luno oluwanvu olw'oku luguudo mu maaso 69 00:05:30,556 --> 00:05:33,211 Era mpozzi bw'okomawo eyo emboozi ya njawulo 70 00:05:33,629 --> 00:05:35,832 Well Jimmy, mwenna muli mutima 71 00:05:36,279 --> 00:05:38,705 Okay guys, Ensolo nange 72 00:06:00,083 --> 00:06:02,704 Byonna birungi, genda mu maaso, mubuuze 73 00:06:02,870 --> 00:06:04,884 Mubuulire engeri gye nja okugamba nti kinene 74 00:08:30,546 --> 00:08:32,587 Tulabe. Nnina okukola ne fellas 75 00:08:32,637 --> 00:08:34,828 Ojja kuba owedde oluvannyuma Jimmy? 76 00:08:34,878 --> 00:08:37,710 Yeah sure, nja kusooka kukuyita 77 00:08:38,272 --> 00:08:39,568 Bye 78 00:08:41,831 --> 00:08:43,514 okay fellas 79 00:08:43,762 --> 00:08:45,115 Bw’ogenda mu maaso... 80 00:08:45,165 --> 00:08:48,210 Njagala okucamuka, omanyi, You gotta bring that crowd to a peak 81 00:08:48,720 --> 00:08:52,206 Era awo bwe wazifuna toyagala kuzireka 82 00:09:19,170 --> 00:09:20,737 Olowooza ki Brian? 83 00:09:20,850 --> 00:09:24,324 Ggwe ekintu twakubye ennamba ya "If looks Could Kill", eringa egenda mpola 84 00:09:24,793 --> 00:09:26,807 Nja kukubuulira kye ndowooza 85 00:09:27,083 --> 00:09:30,532 Ndowooza tulina okufuna akaboozi mu kikolwa, twala Jean 86 00:09:30,690 --> 00:09:32,298 Muteeke ku siteegi 87 00:09:32,657 --> 00:09:35,100 Jennifer, Brian, amannya gange nze Jennifer 88 00:09:35,150 --> 00:09:36,961 Alright Jennifer 89 00:09:38,130 --> 00:09:40,631 Twetaaga bazoongas ennene 90 00:09:40,830 --> 00:09:42,424 Amagulu agamu 91 00:09:44,280 --> 00:09:47,446 Muteeke mu lugoye lwa see thru, sikaati ya mini 92 00:09:47,805 --> 00:09:50,895 -Just show tits n'emmana -Ojja kulekera awo okusikina okwetoloola 93 00:09:51,060 --> 00:09:52,441 Kino kya ssente 94 00:09:52,661 --> 00:09:54,482 Lwaki toggya birowoozo byo ebya katonda ku mbolo yo? 95 00:09:54,532 --> 00:09:56,497 Yesu, tojja kukyuka, nedda? 96 00:09:56,547 --> 00:09:58,014 Fuck nedda 97 00:09:58,064 --> 00:10:00,751 Bano ba guy okuva mu record labels bagenda kubeerawo 98 00:10:00,801 --> 00:10:03,505 Ka tubazibye amaaso n'ebimu... 99 00:10:04,057 --> 00:10:06,766 -Emana -Kale tujja kubawa pushy zonna zebasobola okukwata 100 00:10:06,816 --> 00:10:09,162 Naye ku mbaga si, ku siteegi 101 00:10:10,000 --> 00:10:12,969 Jjangu munnange, mulage munnange ky’osobola okukola 102 00:10:14,211 --> 00:10:17,053 Nze ngenda 103 00:10:26,293 --> 00:10:29,194 Nze ndi ku muliro... Nze ndi ku muliro... 104 00:10:29,442 --> 00:10:32,119 Nange... nange... 105 00:10:34,321 --> 00:10:36,754 Jimmy, nakugambye nti nnina tonsils ezirina ekitone 106 00:10:36,804 --> 00:10:39,400 Oh, yee okola, era amawuggwe amanene nago 107 00:13:33,264 --> 00:13:34,730 Hee, wuliriza Brian 108 00:13:34,780 --> 00:13:38,203 Tewali n’omu ku ffe ategeera lwaki tetusobola kugenda ku mbaga 109 00:13:38,253 --> 00:13:40,510 Twagala kugenda mu orgy tusanyuke 110 00:13:41,597 --> 00:13:45,129 Bwe muba nga muli awo, abawala bagenda kuba bawanika wonna 111 00:13:45,310 --> 00:13:47,830 Twagala bafaayo ku bantu ba kkampuni ya ddisiki 112 00:13:49,061 --> 00:13:51,034 Oyagala endagaano si bwe kiri? 113 00:13:51,084 --> 00:13:53,462 -Ggwe bbeeti tukola -Kale 114 00:15:14,474 --> 00:15:16,819 Toyingira n'okutuusa kati Jimmy, siyambadde 115 00:15:16,869 --> 00:15:20,296 -Oh, nsonyiwa, Maama -Linda omubisi gw'enjuki ogw'okubiri 116 00:15:22,060 --> 00:15:24,021 Okay, osobola okuyingira mu kati 117 00:15:30,864 --> 00:15:33,794 Honey, okimanyi tolina kujja on barging in on that 118 00:15:33,844 --> 00:15:35,610 Anti nze maama wo 119 00:15:36,190 --> 00:15:39,252 Kirabika tewakifaako Pawulo bwe yakuyingirira 120 00:15:39,520 --> 00:15:41,321 Honey, ekyo kya kusaaga 121 00:15:41,487 --> 00:15:43,888 Pawulo teyanzigya mu bbanga 122 00:15:43,938 --> 00:15:47,309 Kati jangu, tuleme kuddamu kuyomba ku muganda wo 123 00:15:47,640 --> 00:15:50,206 Mwagala mwembi kye kimu, ekyo mukimanyi 124 00:15:51,730 --> 00:15:53,379 Yee, sure okola Maama 125 00:15:53,429 --> 00:15:55,725 Hey Maama, Oyagala kugenda nange ku kijjulo? 126 00:15:55,775 --> 00:15:57,709 Ntegeeza, bw’oba tolina nteekateeka yonna gy’okoze 127 00:15:57,759 --> 00:15:59,726 Nkimanyi toyagala kulya wekka 128 00:15:59,890 --> 00:16:02,347 Nedda, sirina nteekateeka yonna ekiro kino 129 00:16:03,947 --> 00:16:06,182 Ekyo kyandibadde laavu... 130 00:16:08,335 --> 00:16:09,632 kyandibadde kyagala nnyo 131 00:16:09,682 --> 00:16:12,253 Lubadde lugenze nga tetulya kyaggulo ffenna 132 00:16:12,611 --> 00:16:13,908 Nze naawe ffekka 133 00:16:13,958 --> 00:16:15,735 Okuva lwe wakomawo okuva e New York 134 00:16:15,785 --> 00:16:18,853 Oh, bulungi, kiyinza obutaba ffembi ffekka 135 00:16:18,903 --> 00:16:20,972 Nasaba dda Diane ajje 136 00:16:21,138 --> 00:16:23,262 Oh, Diane, nga bwe kiri 137 00:16:23,312 --> 00:16:25,497 Ekyo kibi nnyo 138 00:16:27,290 --> 00:16:29,057 Omanyi... 139 00:16:29,980 --> 00:16:33,278 Ndowooza olabiddwako ekisusse ku Diane 140 00:16:34,090 --> 00:16:36,065 Ntegeeza, oli muto nnyo 141 00:16:36,115 --> 00:16:38,493 Okulaba bingi nnyo eby’omuntu omu yekka 142 00:16:38,714 --> 00:16:40,458 Oh, Maama simanyi na oba ayagala kujja 143 00:16:40,508 --> 00:16:42,549 Ntegeeza, mbadde ngezaako okumukwata 144 00:16:43,120 --> 00:16:44,950 Jjangu, oyogera ki? 145 00:16:45,000 --> 00:16:46,495 Kibadde kiwanvu nnyo 146 00:16:47,830 --> 00:16:50,275 Okay, alright, bulungi 147 00:16:50,772 --> 00:16:53,104 Mpa eddakiika ntono mmale ffeesi yange, okay? 148 00:16:53,531 --> 00:16:55,352 Olabika bulungi gyendi 149 00:16:55,402 --> 00:16:56,980 ekyo kiwooma ku ggwe omubisi gw'enjuki 150 00:16:57,030 --> 00:16:58,746 Naye nkyetaaga eddakiika ntono 151 00:16:59,436 --> 00:17:02,333 Okay, well, nja kugenda nkuba jacuzzi okutuusa nga weetegese 152 00:17:12,609 --> 00:17:14,943 Kiki ky'okola wano Diane? 153 00:17:15,420 --> 00:17:17,050 Nalowooza nti ekiro kino ogenda kugenda ne Jimmy 154 00:17:18,254 --> 00:17:21,317 It's just you say naye nakoowa okulinda 155 00:17:21,483 --> 00:17:24,656 Nze nnyiize okutuuka ku maziga 156 00:17:25,125 --> 00:17:27,774 Kye yeefaako ye bbandi ya busirusiru 157 00:17:28,133 --> 00:17:29,871 Kale kiki ekikyamu mu ekyo? 158 00:17:31,300 --> 00:17:34,374 Nkakasa nti olina ebintu ebirala mu birowoozo byo 159 00:17:34,424 --> 00:17:36,686 Si kibi bwe kityo kyokka 160 00:17:36,935 --> 00:17:38,066 Nga... 161 00:17:38,116 --> 00:17:40,880 engeri y'okukolamu omuwala... 162 00:17:41,156 --> 00:17:42,508 musanyufu 163 00:17:43,690 --> 00:17:47,227 Omanyi Jimmy nagamba nti oli mwesigwa ng’omusota 164 00:17:48,429 --> 00:17:50,841 Olaba empeta yonna... 165 00:17:51,283 --> 00:17:53,435 ku ngalo yange? 166 00:17:54,014 --> 00:17:56,994 Nkugoba emana yo evunze wano 167 00:18:02,127 --> 00:18:03,506 Alright 168 00:18:04,086 --> 00:18:07,010 Nagamba nti nkoba emana yo okuva wano 169 00:18:07,060 --> 00:18:09,218 Ssaagamba nti nja kukikola 170 00:22:02,762 --> 00:22:05,664 Hi, Brian ali around?, yagamba nti ajja kuba wano 171 00:22:05,714 --> 00:22:09,306 Nedda, olunaku lwonna simulabye naye lwaki tonywerera ku... 172 00:22:09,356 --> 00:22:11,922 Nedda, ekyo kirungi, nja kulinda mu kisenge kya sauna 173 00:22:11,972 --> 00:22:14,489 Okay, nandyagadde okubeera nga nnindirira mu lubuto lwo 174 00:22:34,545 --> 00:22:37,115 Yesu Kristo maama, ssaawa mmeka? 175 00:22:37,965 --> 00:22:39,653 Essaawa kkumi n’emu ez’oku makya 176 00:22:40,067 --> 00:22:42,330 Tolina kwebaka kikeerezi bwe kityo 177 00:22:43,845 --> 00:22:45,834 Oyo y'ani, mmumanyi? 178 00:22:45,884 --> 00:22:48,014 Ekyo si kya business yo maama 179 00:22:48,064 --> 00:22:49,697 Okay 180 00:22:50,356 --> 00:22:54,056 Omanyi singa obeera waka, okyayinza okukola kyonna ky’oyagala 181 00:22:54,746 --> 00:22:56,678 Omanyi sandibadde na buzibu 182 00:22:59,055 --> 00:23:01,515 Sikyali mwana maama, tokyetegereza? 183 00:23:02,307 --> 00:23:04,680 Weewaawo nkyetegereza 184 00:23:05,900 --> 00:23:10,198 Ndi ku kyamisana ne Barbara Scott akawungeezi ka leero kale osanga nja kumala kusiba olunaku lwonna 185 00:23:12,212 --> 00:23:13,923 Ndikulaba ddi? 186 00:23:14,392 --> 00:23:16,048 Ondaba kati maama 187 00:23:17,685 --> 00:23:20,187 Ekyo si kye ntegeeza 188 00:23:22,146 --> 00:23:23,636 Alright 189 00:23:23,884 --> 00:23:25,484 Alright maama 190 00:23:26,415 --> 00:23:28,188 Nja kudda waka ekiro kino 191 00:23:36,853 --> 00:23:38,065 Hey 192 00:23:38,115 --> 00:23:39,975 Oh, Jimmy, nkwegayiridde, Tewajja kubaawo kintu kyonna kisigadde 193 00:23:40,025 --> 00:23:42,675 Honey, please, bwoba enjala ekuluma mukolereko 194 00:23:42,725 --> 00:23:45,020 Okay... maama 195 00:23:47,085 --> 00:23:49,131 Njagala tewantunuulidde bw’otyo 196 00:23:49,181 --> 00:23:51,173 Mu ngeri ki Maama? 197 00:23:52,121 --> 00:23:54,705 Oh, Katonda, lwaki nnalina okwogera ekyo? 198 00:24:11,316 --> 00:24:13,054 Barbara? 199 00:24:15,455 --> 00:24:17,607 Barbara, yoo hoo, Barbara, omuwandiisi w’ebitabo 200 00:24:17,657 --> 00:24:19,594 Nze ndi wano Joyce 201 00:24:21,387 --> 00:24:23,153 Musanyuke, tulabe abawala oluvannyuma 202 00:24:23,203 --> 00:24:25,140 Oh, togenda oli Jimmy? 203 00:24:25,190 --> 00:24:26,685 Well, oyinza okukyusakyusa omukono gwange... 204 00:24:26,735 --> 00:24:29,251 -Naw, nnina okugenda, Mukyala McBride -Nga kisaasira nnyo 205 00:24:29,301 --> 00:24:31,695 Tuyinza okulya ekyemisana ekirungi eky’engeri ssatu... 206 00:24:33,528 --> 00:24:35,901 Kale maama, tulabe oluvannyuma 207 00:24:36,011 --> 00:24:38,660 Bye darling, nja kukulaba oluvannyuma 208 00:24:40,425 --> 00:24:43,356 Ggwe just tomanyi ngeri gyoli wa mukisa Barbara 209 00:24:43,406 --> 00:24:46,138 Olina abaana babiri ab'obulenzi abalungi ennyo 210 00:24:46,993 --> 00:24:48,483 Omanyi... 211 00:24:48,869 --> 00:24:52,180 Ndowooza Jimmy alabika bulungi n’okusinga Paul 212 00:24:52,905 --> 00:24:54,912 Yee mulungi si bwe kiri? 213 00:24:54,962 --> 00:24:56,815 Yee ye bw’ali 214 00:24:56,865 --> 00:25:00,100 Oh nerabira okukugamba nti namulaba ne Diane olunaku olulala 215 00:25:00,255 --> 00:25:02,804 Bano bafumbo ba darling bwebatyo 216 00:25:03,075 --> 00:25:05,894 Beeyisa nga bwe bali mu laavu eddalu 217 00:25:06,345 --> 00:25:08,433 Alabika ng’omuwala omuwoomu bw’atyo 218 00:25:08,595 --> 00:25:11,054 Yee, naye sirowooza nti asaanira Jimmy 219 00:25:11,385 --> 00:25:14,505 Omanyi yali groupie era nkakasa nti yali promiscuous 220 00:25:16,048 --> 00:25:20,187 Jjangu kati, ennaku z’abagole embeerera ziweddewo dda 221 00:25:20,242 --> 00:25:24,015 Nkimanyi naye mmanyi ekisinga obulungi eri mutabani wange Joyce 222 00:25:24,585 --> 00:25:26,312 Nkakasa nti ayagala kumuwasa 223 00:25:26,362 --> 00:25:29,072 Era nkimanyi nti ajja kugezaako okumuggyako 224 00:25:29,415 --> 00:25:31,500 Ye yekka gwe nsigazza 225 00:25:31,550 --> 00:25:33,685 Kikomye Barbara 226 00:25:33,735 --> 00:25:37,432 Laba, nkimanyi nti ggwe ne Pawulo mwali wa ku lusegere nnyo 227 00:25:38,115 --> 00:25:40,081 Naye laba ekyaliwo 228 00:25:40,131 --> 00:25:41,820 Otegeeza ki? 229 00:25:42,105 --> 00:25:45,296 Kumpi nnyo? era otegeeza ki laba ekyabaddewo? 230 00:25:46,290 --> 00:25:51,229 I'm mean osanga waziyira Paul n'omukwano gwa maama era agenze 231 00:25:51,505 --> 00:25:54,595 Bw’oteegendereza, naye ojja kuziyira Jimmy 232 00:25:56,775 --> 00:25:58,761 Joyce, nsuubira nti si bwe kiri 233 00:25:58,811 --> 00:26:01,190 Kya njawulo ku Pawulo 234 00:26:01,355 --> 00:26:04,095 Laba saagala kukyogerako, nfunye omutwe ogwawukana 235 00:26:05,175 --> 00:26:06,548 Okay 236 00:26:06,598 --> 00:26:09,015 It’s alright Barbara, tetulina kukyogerako 237 00:26:10,102 --> 00:26:12,944 Tolina kungamba kintu kyonna ky’otayagala 238 00:26:12,999 --> 00:26:15,538 Tewali kya kwogera 239 00:26:19,180 --> 00:26:22,135 Jjangu kati Bryan, olina okuntegeeza 240 00:26:22,353 --> 00:26:24,450 Olina oku... 241 00:26:24,645 --> 00:26:26,657 buulira maama byonna ebikwata ku nsonga eno 242 00:26:27,825 --> 00:26:29,610 Kiki ky’oyagala okumanya maama? 243 00:26:29,955 --> 00:26:31,707 Jjangu kati 244 00:26:32,066 --> 00:26:35,211 Njagala okumanya ebikukwatako ne Barbara 245 00:26:36,618 --> 00:26:38,164 Nedda ku kulowooza okw’okubiri 246 00:26:38,214 --> 00:26:42,247 Njagala onbuulire ku Paul ne Barbara 247 00:26:42,854 --> 00:26:44,427 Lwaki tobuuza Barbara? 248 00:26:44,477 --> 00:26:48,345 Nakola, Tayinza kungamba kintu kyonna, kale olina 249 00:26:48,428 --> 00:26:51,381 Njagala onbuulire ebikwata ku nsonga zonna ezirimu omubisi 250 00:26:51,546 --> 00:26:53,005 Omanyi kincamula 251 00:26:53,055 --> 00:26:55,469 Tewali ggeyeena ya bingi by'oyinza okugamba 252 00:26:55,519 --> 00:26:58,251 Paul ne maama we baalina ekintu kino ekigenda mu maaso 253 00:26:58,830 --> 00:27:00,707 Ekyo ggwe okiyita si kintu 254 00:27:00,757 --> 00:27:03,955 Maama omulala ne mutabani we 255 00:27:04,005 --> 00:27:07,605 Ani yakugamba? Okizudde otya? 256 00:27:08,488 --> 00:27:11,109 Baakunnyonnyodde? 257 00:27:11,716 --> 00:27:15,193 -Jimmy akimanyi? -Ekyo kyokka kye mmanyi maama 258 00:27:15,243 --> 00:27:18,394 -Okakasa? -Nze nkakasa 259 00:27:18,752 --> 00:27:20,695 Simanyi 260 00:27:20,745 --> 00:27:23,664 Barbara tankuba nga type 261 00:27:24,023 --> 00:27:27,279 Alabika so lady nga uptight 262 00:27:29,017 --> 00:27:31,335 Siyinza kulowooza 263 00:27:38,178 --> 00:27:40,440 Nze nneebuuza oba yamusendasenda 264 00:27:40,490 --> 00:27:42,758 Kubanga ekyo kyoyagala okulowooza Maama 265 00:27:44,745 --> 00:27:47,366 Nja bbeeti nti yali tasobola kugumiikiriza 266 00:27:47,416 --> 00:27:50,429 Okumulowoozaako emisana n’ekiro 267 00:27:53,574 --> 00:27:56,196 Okumanya engeri gye kyali ekikyamu 268 00:28:00,831 --> 00:28:05,191 Nga yeekukuma mu kisenge kye nga yeebase 269 00:28:07,288 --> 00:28:09,909 Okumusanga mu buliri bwe 270 00:28:11,355 --> 00:28:14,986 Okukiraba nga kikula kinene era nga kikaluba 271 00:28:18,297 --> 00:28:21,029 Nga munene ate nga nkalu nga omwana wo 272 00:28:23,678 --> 00:28:25,775 Okuzuukuka 273 00:28:28,644 --> 00:28:32,452 Era okuwulira omubisi gwe munda mu ye ku makya 274 00:32:05,070 --> 00:32:07,903 Nze nkyali omwagalwa asinga gw’obadde nayo? 275 00:32:08,040 --> 00:32:11,032 Gamba maama nze nsinga, mbuulira 276 00:32:11,773 --> 00:32:13,365 Ggwe asinga, Maama 277 00:32:14,130 --> 00:32:16,741 Nedda Diane, nakugambye nti yeebase 278 00:32:16,950 --> 00:32:18,827 Yee, nja kumugamba 279 00:32:18,992 --> 00:32:21,489 Nedda Diane, sijja kwerabira 280 00:32:22,097 --> 00:32:24,481 Nnina okudduka kati, Diane 281 00:32:27,990 --> 00:32:29,155 Ku makya Maama 282 00:32:29,205 --> 00:32:31,865 -Honey, nalowooza nti okyasula -Nedda 283 00:32:31,975 --> 00:32:33,539 Oyo yali ani ku ssimu? 284 00:32:33,589 --> 00:32:35,598 Ku ssimu... Oh Diane 285 00:32:35,648 --> 00:32:37,382 Ali mu kkubo lye okutuuka 286 00:32:37,432 --> 00:32:39,500 Era nerabira okukugamba, yakubidde essimu ekiro ekikeesezza olwaleero 287 00:32:39,550 --> 00:32:41,883 Naye nkakasa nti tekyali kintu kikulu 288 00:32:42,295 --> 00:32:44,820 Maama, Diane alowooza nti tomwagala nnyo 289 00:32:45,502 --> 00:32:47,982 Oh, honey, nkakasa nti muwala mulungi nnyo 290 00:32:48,032 --> 00:32:50,639 Nze just sirowooza nti ye muwala akusaanira 291 00:32:51,360 --> 00:32:53,851 -Omuli siriyaasi ku ye? -Simanyi 292 00:32:54,208 --> 00:32:55,120 Nze... 293 00:32:55,170 --> 00:32:56,815 Ntebereza nti si... 294 00:32:56,980 --> 00:32:58,901 Ye muwala yekka 295 00:32:59,642 --> 00:33:02,172 Mu kusooka yali muwala wa Pawulo, kati wuwo 296 00:33:02,222 --> 00:33:04,446 Ekyo tekirina ky’akugamba ku ye? 297 00:33:04,528 --> 00:33:06,889 Ntegeeza saagala kuyingirira 298 00:33:06,998 --> 00:33:08,623 Kiba kyokka, omanyi, nkwagala 299 00:33:08,673 --> 00:33:10,375 Era njagala ekisinga obulungi gyoli 300 00:33:10,425 --> 00:33:12,735 Tewafaayo nga Pawulo yaliwo 301 00:33:12,900 --> 00:33:15,151 Kijja kitya nti tonnayogera nange bw’otyo emabegako? 302 00:33:15,600 --> 00:33:18,225 Jimmy, ekyo si kya bwenkanya, nze... 303 00:33:19,130 --> 00:33:22,177 Simanyi, nagezaako 304 00:33:24,323 --> 00:33:26,267 Nnalowooza nti nnakikola 305 00:33:27,480 --> 00:33:30,137 Honey, nsaba tonnyiiga 306 00:33:31,410 --> 00:33:32,745 Nsonyiwa Maama 307 00:33:32,937 --> 00:33:35,407 Sikunyiize, nsonyiwa 308 00:33:36,660 --> 00:33:39,040 Nja kukulaba ku kijjulo olwo, okay? 309 00:33:39,090 --> 00:33:40,869 Ffe ffembi ffekka 310 00:33:41,062 --> 00:33:43,120 -Okay -Tajja kubeerawo 311 00:33:57,338 --> 00:34:00,083 Okusooka tulina okwogera Jimmy 312 00:34:01,016 --> 00:34:02,965 Okay, okukuba amasasi 313 00:34:03,102 --> 00:34:05,902 Okay, okusooka tujja kwogera ate ekyokubiri tujja... 314 00:34:10,953 --> 00:34:13,039 Okay... okukuba amasasi 315 00:34:13,531 --> 00:34:16,584 Sirowooza nti maama wo anjagala nnyo 316 00:34:16,634 --> 00:34:20,230 Oh, sure akola, akuyagala Diane 317 00:34:20,889 --> 00:34:23,002 Nkwagala nnyo Diane 318 00:34:23,052 --> 00:34:25,610 Olwo ka nnyambala empeta yo 319 00:34:25,660 --> 00:34:29,068 Hee, nedda, taata yampa empeta eyo 320 00:34:29,782 --> 00:34:32,637 Well singa ddala onjagadde wandimpadde 321 00:34:32,687 --> 00:34:34,586 Nedda, nedda, nedda 322 00:34:34,636 --> 00:34:37,413 Onjagala otya? 323 00:34:37,523 --> 00:34:39,257 Hoe nnyo? 324 00:34:39,910 --> 00:34:41,639 Nja kukulaga ssente mmeka 325 00:34:50,643 --> 00:34:53,387 Mbuulira nti onjagala Jimmy 326 00:34:55,748 --> 00:34:58,273 Mbuulira nti onjagala 327 00:35:00,277 --> 00:35:03,186 Mbuulira nti onjagala, togamba nti onjagala 328 00:35:03,900 --> 00:35:05,849 Jimmy mbuulira nti onjagala 329 00:35:05,899 --> 00:35:07,536 Nze... njagala... ou 330 00:35:08,566 --> 00:35:10,982 Sisobola kukiwulira 331 00:35:11,339 --> 00:35:13,699 Nkwagala nnyo 332 00:35:22,538 --> 00:35:24,377 Oh, mwana wange 333 00:35:28,164 --> 00:35:30,497 Okiwulira? 334 00:35:41,010 --> 00:35:43,810 Oh, Jimmy olulimi lwo luwuniikiriza nnyo 335 00:36:37,087 --> 00:36:39,365 Oh, kiwulira bulungi nnyo 336 00:36:40,820 --> 00:36:43,949 Oh, kiwulira bulungi nnyo naawe 337 00:37:30,830 --> 00:37:33,136 Njagala okumala munda mu ggwe 338 00:37:33,548 --> 00:37:35,496 Akaseera kamu, nja kumala 339 00:37:35,546 --> 00:37:36,911 Nja kumala 340 00:39:18,976 --> 00:39:21,556 Mwasuze mutya, otuuse ku Junior McBride 341 00:39:21,606 --> 00:39:24,987 Bambi, naye sisobola kujja ku ssimu mu kiseera kino 342 00:39:26,167 --> 00:39:28,940 Nsaba oleke amannya go ne nnamba yo 343 00:39:32,333 --> 00:39:34,352 Sirowooza nti oyagala kunfumbirwa 344 00:39:34,402 --> 00:39:35,911 Oh, ojja kugoba ku mulimu? 345 00:39:35,961 --> 00:39:38,190 Kye nnagambye nti ng’enda kukuleeta nange mu kulambula 346 00:39:38,240 --> 00:39:40,138 Ssaayogera kintu kyonna ku ky’okufumbirwa 347 00:39:40,188 --> 00:39:42,499 Naye ggwe ogambye nti onjagala 348 00:39:42,549 --> 00:39:44,096 Wakyogedde nnyo 349 00:39:44,146 --> 00:39:45,520 Kya lwatu nakyogera, nkikola 350 00:39:45,570 --> 00:39:47,554 Naye ekyo kikwatagana ki n'okufumbirwa? 351 00:39:47,604 --> 00:39:50,020 Nedda, nsinga kukyagala mu ngeri eno 352 00:39:50,596 --> 00:39:53,341 Ekyo kiva gy’oli oba maama wo? 353 00:39:53,391 --> 00:39:56,360 Hey, laba, Just leave my mother out, okay, ku lwa Kristo 354 00:39:57,238 --> 00:40:00,477 Brian yakuyogerako ku kintu kyonna? 355 00:40:01,050 --> 00:40:02,481 Ku ki? 356 00:40:02,531 --> 00:40:04,847 Tewali kintu kyonna, tewali kintu kyonna 357 00:40:04,897 --> 00:40:07,037 Brian alina kakwate ki naffe? 358 00:40:07,504 --> 00:40:09,453 Diane, kiki ekikuli mu birowoozo? 359 00:40:10,112 --> 00:40:11,868 Tewali kintu kyonna 360 00:40:11,918 --> 00:40:13,775 Kye nnalowooza kyokka... 361 00:40:13,825 --> 00:40:15,876 Never mind 362 00:40:17,180 --> 00:40:20,954 Sikyagala bw'oyogera n'obusungu nange Jimmy 363 00:40:21,004 --> 00:40:22,776 Baby 364 00:40:23,067 --> 00:40:25,291 Okyantwala, si bwe kiri? 365 00:40:25,341 --> 00:40:26,937 Simanyi 366 00:40:28,365 --> 00:40:32,509 Bw’oba bw’otyo bw’ogenda okubeera ku nsonga eno, ntwale awaka 367 00:40:33,113 --> 00:40:34,596 Fine 368 00:41:07,945 --> 00:41:09,065 Mwasuze mutya 369 00:41:09,115 --> 00:41:10,553 Hi Joyce 370 00:41:10,705 --> 00:41:12,172 Nsonyiwa okukutawaanya 371 00:41:12,222 --> 00:41:15,205 Nze nfunye okwogera n'omuntu, nsobola okujja right over? 372 00:41:15,795 --> 00:41:18,540 Weewaawo si kibi Barbara 373 00:41:18,590 --> 00:41:21,422 Teweetaaga kuyitibwa kujja 374 00:41:21,806 --> 00:41:24,414 Okay, webale, nja kuba wano right over, nja kukulaba mu bbanga ttono 375 00:41:56,171 --> 00:41:58,093 Joyce? 376 00:42:02,292 --> 00:42:04,351 Joyce? 377 00:42:17,635 --> 00:42:19,887 Joyce? 378 00:42:30,454 --> 00:42:33,226 -Joyce? -Oo, Kristo 379 00:42:41,425 --> 00:42:44,125 Nsonyiwa... Nakonkona 380 00:42:46,511 --> 00:42:49,887 Kiki ekizibu darling, olabika onyiize nnyo 381 00:42:51,726 --> 00:42:54,499 Jjangu otuule wansi 382 00:42:55,816 --> 00:42:58,781 Jjangu kati, tuula naffe 383 00:42:58,918 --> 00:43:02,953 Brian, darling beera dear era ofune Barbara ekyokunywa 384 00:43:04,325 --> 00:43:06,768 Kirungi nange nfunire emu 385 00:43:11,755 --> 00:43:14,481 Kati ojja kuntegeeza ensonga ki 386 00:43:15,835 --> 00:43:19,175 Ggwe ne Brian, ye mutabani wammwe 387 00:43:19,225 --> 00:43:22,057 Okola omukwano ne mutabani wo 388 00:43:23,425 --> 00:43:25,927 Oh, kino sikikkiriza, kino kya ntiisa 389 00:43:26,009 --> 00:43:28,397 Laba ani ayogera 390 00:43:28,672 --> 00:43:32,542 Nsonyiwa, ekyo saakitegeeza mu ngeri gye kyawulikika 391 00:43:32,734 --> 00:43:36,247 Najja wano okubabuulira ebikwata ku Pawulo ne nze kennyini 392 00:43:36,604 --> 00:43:39,349 Era kirabika naawe obadde okola ekintu kye kimu 393 00:43:39,514 --> 00:43:42,231 -Yee, nkimanyi -Oyinza otya okumanya? 394 00:43:43,430 --> 00:43:44,784 Nateebereza nti 395 00:43:45,936 --> 00:43:47,144 Ggwe wakikola? 396 00:43:47,194 --> 00:43:50,712 Well, nalina okugamba omuntu, kibadde kinsuula eddalu 397 00:43:51,014 --> 00:43:53,485 Genda mu maaso, kireke kifulume omubisi gw’enjuki 398 00:43:54,994 --> 00:43:57,794 Kino ekintu eky’okwegatta ku baganda, nkikyawa 399 00:43:57,844 --> 00:44:00,402 Kifuuse nga obsession gyendi 400 00:44:00,452 --> 00:44:02,982 Siyinza kulowooza ku kintu kirala kyonna 401 00:44:03,860 --> 00:44:06,577 Mpulira omusango mungi nnyo 402 00:44:07,375 --> 00:44:09,981 Kiba kinndya nnyo munda 403 00:44:10,795 --> 00:44:12,314 Era kati... 404 00:44:12,775 --> 00:44:15,718 Ye Jimmy, kati nange njagala 405 00:44:17,515 --> 00:44:20,521 Okusooka nsendasenda omwana omu ow’obulenzi kati omulala 406 00:44:21,015 --> 00:44:24,885 -Barbara nga bwe -Nedda, tonziyiza, ka nfulumye kino 407 00:44:25,078 --> 00:44:27,164 Nze sirina na jimmy, sinnaba... 408 00:44:27,214 --> 00:44:29,003 Sijja kwekkiriza 409 00:44:29,222 --> 00:44:32,132 Nnyinza okuba nga ndi obsessed naye siri ntiisa bwentyo 410 00:44:32,543 --> 00:44:35,645 Kya lwatu nti osobola okwefuga 411 00:44:35,810 --> 00:44:38,006 Oboolyawo ajja kuwasa Diane mu bbanga ttono 412 00:44:38,056 --> 00:44:41,931 -Era ebizibu byo byonna bijja kuggwaawo -Ekyo kintu kirala kyokka 413 00:44:42,068 --> 00:44:45,087 Saali ntegeeza wabula natambulira ku bo 414 00:44:45,389 --> 00:44:49,397 Bwe nnamulaba ng’akola omukwano ne Diane, nnali njagala kubakutula 415 00:44:49,671 --> 00:44:51,949 Oli possessive nnyo era olina obuggya 416 00:44:52,389 --> 00:44:55,298 Bwentyo si bwe mpulira n’akatono 417 00:44:56,335 --> 00:44:59,937 Mu butuufu, kind of excites okulowooza mu Brian n’abawala abalala 418 00:45:00,321 --> 00:45:03,560 Okumanya bayinza okuba nga bato, naye nze nsinga 419 00:45:04,135 --> 00:45:06,529 Yee naye oyo gwe Joyce, si nze 420 00:45:06,579 --> 00:45:10,175 Njagala nnyo okufaanana ggwe nga sirina musango guno gwonna 421 00:45:11,035 --> 00:45:14,759 Okakasa nti obeera mwesimbu ddala eri ggwe kennyini? 422 00:45:16,598 --> 00:45:18,903 Okay, mpozzi si bwe kiri 423 00:45:19,041 --> 00:45:21,895 Simanyi na kiki ekituufu 424 00:45:22,087 --> 00:45:24,530 Sikyamanyi kye njagala 425 00:45:24,580 --> 00:45:27,248 Mpozzi nga ye muto nnyo 426 00:45:27,475 --> 00:45:29,526 Era tubeera wamu, era... 427 00:45:29,576 --> 00:45:31,941 Era mmulaba nga yeeyambula, era... 428 00:45:32,106 --> 00:45:34,192 okwegatta 429 00:45:34,329 --> 00:45:37,733 Naye, Oh, Katonda, anfuula nnyo ebbugumu 430 00:45:38,485 --> 00:45:41,658 Kati obeera mwesimbu 431 00:45:42,535 --> 00:45:44,675 Well, nnina okwatula kwe nnina okukola 432 00:45:44,725 --> 00:45:47,645 Nga sinnakuyita, nnakubira Brian essimu 433 00:45:47,695 --> 00:45:49,508 Kubanga nnali mmwagala 434 00:45:51,260 --> 00:45:54,888 Nze mulwadde era nkooye okwekwata 435 00:45:55,903 --> 00:45:58,237 Nkole ki Joyce? 436 00:45:58,735 --> 00:46:00,762 Nja kukubuulira ky’osaanidde okukola 437 00:46:01,970 --> 00:46:04,879 Mulage engeri gy’owuliramu 438 00:48:08,039 --> 00:48:10,674 Yagazisa amagulu go omuggule 439 00:48:11,909 --> 00:48:16,026 Weebunye asobole okulaba ky’agenda okukomba 440 00:48:17,408 --> 00:48:19,704 -Kinyuma? -Oo, yee, yee 441 00:50:15,014 --> 00:50:18,774 Ogenda kubeera munnange omupya mu kibi 442 00:50:20,449 --> 00:50:24,648 Tugenda kufuluma twefunire abavubuka abagumu 443 00:50:24,964 --> 00:50:27,970 Ezo ezibadde zibeere nga zeetegefu bulijjo 444 00:50:28,020 --> 00:50:32,334 Era tujja kubayigiriza buli kye tumanyi, nga tusonseka... 445 00:50:34,035 --> 00:50:35,792 okusikina... 446 00:50:36,067 --> 00:50:39,306 engalo n’okulya 447 00:50:39,356 --> 00:50:41,584 Okumala amazzi 448 00:50:42,435 --> 00:50:43,615 Yee 449 00:50:43,665 --> 00:50:45,756 Oh, yee, yee 450 00:50:54,430 --> 00:50:56,104 Bassebo ne Bassebo 451 00:50:56,154 --> 00:50:59,974 Twenyumiriza mu kwanjula ekibiina ekigenda mu maaso "AFFAIR". 452 00:51:00,304 --> 00:51:02,664 Fresh okuva mu kutalaaga Bungereza kwabwe okwa buwanguzi 453 00:51:02,714 --> 00:51:04,036 Ekibiina ekimu... 454 00:51:04,086 --> 00:51:05,711 ojja kuba owulira bingi okuva 455 00:51:05,761 --> 00:51:08,158 Emu egenda kugenda butereevu ku ntikko y’ebipande 456 00:51:08,208 --> 00:51:10,542 Bassebo ne Bannyabo katufune... 457 00:51:10,592 --> 00:51:12,134 an "AFFAIR". 458 00:52:57,829 --> 00:53:01,459 Nakugambye nti, bbugumu, abawala babaagala, bazirya 459 00:53:01,816 --> 00:53:03,436 Bali bulungi 460 00:53:03,750 --> 00:53:05,961 Oyo omuwala eyo agenda kubeera ku mbaga? 461 00:53:06,016 --> 00:53:08,322 -Yee, ddala -Yee, ajja kuba awo 462 00:53:08,372 --> 00:53:09,968 Ate oyo ali eyo? 463 00:53:10,106 --> 00:53:11,396 Yee 464 00:53:11,753 --> 00:53:13,372 Kirungi 465 00:53:13,422 --> 00:53:15,129 Jjangu Brian 466 00:53:33,425 --> 00:53:34,837 Hee, okola otya? 467 00:53:34,887 --> 00:53:36,511 Ebbugumu nnyo, huh? 468 00:53:36,666 --> 00:53:37,938 Si kibi 469 00:53:38,487 --> 00:53:41,923 Hey listen, oyo akazinyi akatono mu fishnet kagenda kubeera ku party? 470 00:53:41,973 --> 00:53:44,855 -Yee, ajja kuba awo -Nja kubeerawo 471 00:53:48,780 --> 00:53:51,223 Brian. tusobola okusisinkana ku mbaga? 472 00:53:51,273 --> 00:53:53,446 Nsaba, ojja kutwanjula? 473 00:53:53,496 --> 00:53:55,423 Yee, ddala 474 00:54:03,300 --> 00:54:05,475 Jjangu wano Brian 475 00:54:05,525 --> 00:54:08,136 Brian omanyi bbandi tegenda kubeera ku kabaga 476 00:54:08,186 --> 00:54:11,150 Yee, naye abawala ekyo tebalina kukimanya 477 00:55:04,205 --> 00:55:05,772 Hee, ndowooza tuli mu 478 00:55:05,822 --> 00:55:07,616 Yup, Laba nga twakikola 479 00:55:07,666 --> 00:55:10,443 Era nfunye feeling, okuva kati, tusobola okuwandiika tikiti yaffe 480 00:55:10,493 --> 00:55:12,278 Tugenda ddala ku ntikko y'ensi... 481 00:55:12,387 --> 00:55:14,446 era tetujja kuggyayo musulo ku muntu yenna 482 00:55:23,525 --> 00:55:25,650 Jjangu Fritz, tugende, wano tewagenda kubaawo bawala 483 00:55:25,700 --> 00:55:28,340 Linda, ate bbandi?, ate endagaano yaffe? 484 00:55:28,390 --> 00:55:30,755 Laba, obutambi nja kuzitwala awaka 485 00:55:30,805 --> 00:55:32,649 Simanyi, nja kuba nnina okukirowoozaako 486 00:55:32,699 --> 00:55:35,064 Ogamba otya Fritz, olowooza ki, nkimanyi nti wabaagala 487 00:55:35,114 --> 00:55:37,091 -Baali bulungi -Sharon aliwo? 488 00:55:37,141 --> 00:55:39,017 Mazima ddala saagala kwogera bya bizinensi ekiro kino 489 00:55:39,067 --> 00:55:40,275 Omanyi gy’ali? 490 00:55:40,325 --> 00:55:41,926 Nalowooza nti wano wagenda kubaawo broads ezimu 491 00:55:41,976 --> 00:55:43,925 Well, mpozzi, mmwe ba guys munywerera ku kaseera 492 00:55:43,975 --> 00:55:45,645 Mpozzi okukuba amasasi mu pool, nywa ekirala oba... 493 00:55:45,695 --> 00:55:46,757 Omanyi gye nnyinza okumutuukako? 494 00:55:46,807 --> 00:55:48,234 Nja kusobola okukuba obutambi obulala 495 00:55:48,284 --> 00:55:49,909 Nedda, tulabe oluvannyuma mwana 496 00:55:49,959 --> 00:55:52,713 Lwaki tolinda, nkimanyi nti bagenda 497 00:55:52,763 --> 00:55:55,898 Laba ne bwe banaalaga, tekikakasa nti tugenda kugalamizibwa 498 00:55:55,948 --> 00:55:58,555 Guaranteed, baagala nnyo okusikina 499 00:55:59,049 --> 00:56:00,147 Yee 500 00:56:00,905 --> 00:56:02,480 Ekakasiddwa 501 00:56:07,985 --> 00:56:09,452 Bali wano 502 00:56:11,346 --> 00:56:13,995 -Oyagala nnyo okuzannya pool emu? -Nedda, onjigiriza? 503 00:56:14,045 --> 00:56:15,765 Ekintu ekikakafu 504 00:56:19,355 --> 00:56:22,435 Hey, guys, omupiira omunaana ngenda kuguteeka mu nsawo ya wakati ddala 505 00:56:23,780 --> 00:56:25,976 Ndowooza omuzannyo guno nja kugunyumira 506 00:56:29,489 --> 00:56:33,332 Oh Brian, nandyagadde nnyo okuddamu okunuuna omukira gwo 507 00:56:33,845 --> 00:56:36,685 Mubuulire ki, oyagala kunkolera ekisa kinene, si bwe kiri? 508 00:56:36,735 --> 00:56:38,135 Yee 509 00:56:38,185 --> 00:56:41,285 Jjangu wano, waliwo omuntu gwe njagala osisinkane 510 00:56:44,256 --> 00:56:45,601 Mubuulire ky’oyagala ennyo okukola 511 00:56:45,651 --> 00:56:48,099 Nze njagala nnyo kunuuna mbolo yokka 512 00:56:48,149 --> 00:56:50,185 Mazima ddala, mwana wange 513 00:56:51,173 --> 00:56:53,177 Genda mu maaso 514 00:57:07,175 --> 00:57:08,630 Kijja kitya nga totabula Diane? 515 00:57:08,680 --> 00:57:10,886 Omanyi ekiri mu kabi? Kino kikulu gyendi 516 00:57:10,936 --> 00:57:12,755 Omanyi abantu bano basobola okutukolera ebirungi bingi 517 00:57:14,195 --> 00:57:15,785 Nze najja wano okubeera naawe 518 00:57:15,835 --> 00:57:17,748 Era ggwe wekka, Jimmy 519 00:57:17,798 --> 00:57:19,335 Oh, jangu, kiki ekizibu ky’oyogerako? 520 00:57:19,385 --> 00:57:21,970 Bwe wali odduka n’abayimbi, omala kuzina bwongo 521 00:57:22,986 --> 00:57:24,765 Ekyo kyaliwo emabegako 522 00:57:24,815 --> 00:57:26,675 Wamma tolina kuba mukazi wa musajja omu gyendi 523 00:57:27,267 --> 00:57:28,969 Oh, ddala? 524 00:57:29,408 --> 00:57:30,836 Kituufu? 525 00:57:31,055 --> 00:57:33,690 Kati mmanyi gye nnyimiridde 526 00:57:34,075 --> 00:57:37,396 Well, bwe kiba nga y'engeri gy'oyagala, nja kukulaga... 527 00:57:38,878 --> 00:57:42,172 Oyagala okulaba nga waliwo ekikolwa? Nja kukulaga 528 01:02:32,480 --> 01:02:33,726 Kuzina ggwe 529 01:02:33,776 --> 01:02:35,274 Bisikina byonna 530 01:04:49,979 --> 01:04:52,708 Oh, Benny, nsobola okuba ne John Hancock wo? 531 01:04:52,758 --> 01:04:54,687 Si kati Jimmy, si kati 532 01:04:54,737 --> 01:04:56,764 -Dana, tolina kikole... -Muveewo 533 01:04:56,814 --> 01:04:58,290 Okay, okay, okay, bulungi, bulungi 534 01:04:58,340 --> 01:05:01,320 Ka nkiteeke omukono, oli ggaayi wa nsiko, ekyo okimanyi? 535 01:05:01,709 --> 01:05:03,915 Nja kuba mugagga wa magezi 536 01:05:05,284 --> 01:05:07,954 -Webale nnyo Mwami Benny -Mugezi nnyo 537 01:05:08,061 --> 01:05:09,559 Akakodyo akalala akacaafu? 538 01:05:10,281 --> 01:05:12,581 -Njagala kukumalako, okay? -Cum on me, yee 539 01:05:37,269 --> 01:05:39,115 Ye kakodyo akacaafu 540 01:05:41,790 --> 01:05:43,020 Ani aliwo? 541 01:05:43,101 --> 01:05:45,588 -Jimmy, oyo ggwe? -Yee, Maama 542 01:05:46,337 --> 01:05:49,547 Jjangu mu honey, njagala kwogera naawe 543 01:05:57,411 --> 01:05:59,925 Nnali nkulinze waggulu 544 01:06:01,022 --> 01:06:03,162 Bitambudde bitya ekiro ekikeesezza olwaleero? 545 01:06:03,456 --> 01:06:05,061 Endagaano ya likodi wagifuna? 546 01:06:05,676 --> 01:06:07,174 Well, kirabika bulungi 547 01:06:07,224 --> 01:06:10,330 Engeri gye watakomawo waka ekiro ekikeesezza olwaleero, nali mweraliikirivu 548 01:06:10,380 --> 01:06:13,968 Oh, twawaddeyo akabaga ka ba record guys era kaakakutuka 549 01:06:14,182 --> 01:06:17,659 Kiteekwa okuba nga kyali kivvulu kya nsiko nnyo okubeera nga kyagenda mu maaso ekiro kyonna 550 01:06:19,532 --> 01:06:20,601 Kale mbuulira ku nsonga eyo 551 01:06:20,651 --> 01:06:22,768 Maama, kiki ky'ogamba? Omanyi 552 01:06:22,818 --> 01:06:25,871 Akaboozi, booze, ne groupies ne... 553 01:06:25,921 --> 01:06:28,545 Omanyi, sort of nga akabaga k’empologoma 554 01:06:29,130 --> 01:06:31,408 Abawala tebagenda ku mbaga za stag 555 01:06:31,920 --> 01:06:35,527 Well, mpozzi stag kye kigambo ekikyamu okukozesa, era... 556 01:06:37,185 --> 01:06:39,646 Kale, togenda kubuulira maama wo ebimu ku bintu ebiwuniikiriza? 557 01:06:39,696 --> 01:06:41,786 Maama, Kiki eky'okugamba? 558 01:06:41,973 --> 01:06:45,455 Siri prude nga bwolowooza 559 01:06:45,505 --> 01:06:48,000 Ntegeeza, mmaze nnyo okukusinga, omanyi? 560 01:06:49,710 --> 01:06:52,271 Well, mpozzi kisingako bwemba simanyi 561 01:06:53,448 --> 01:06:55,374 Diane yaliwo? 562 01:06:55,641 --> 01:06:57,941 Yee, yaliwo 563 01:07:01,018 --> 01:07:02,622 Kiki ekisesa ennyo? 564 01:07:02,700 --> 01:07:04,953 Well, nali ndowooza nti singa... 565 01:07:05,003 --> 01:07:08,988 otwala Diane ku kabaga ak'ekika ekyo awo nga tosobola kumufaako nnyo 566 01:07:09,540 --> 01:07:11,743 Maama, ekyo kitegeeza kinene nnyo gy’oli? 567 01:07:13,188 --> 01:07:16,692 Honey, nze just sirowooza nti ye muwala akusaanira 568 01:07:17,735 --> 01:07:19,554 Ndowooza olina obuggya Maama 569 01:07:19,604 --> 01:07:21,827 Oh, honey, ekyo kya kusaaga 570 01:07:24,450 --> 01:07:26,909 Jjangu wano owe maama wo omukadde akanywegera 571 01:07:35,281 --> 01:07:38,518 Nedda Jimmy, nedda, kirungi n'ogenda... nga... 572 01:07:38,625 --> 01:07:41,434 -Nga tekinnabaawo? -Omala kirungi n'ogenda 573 01:07:42,637 --> 01:07:43,761 Okay 574 01:08:08,074 --> 01:08:10,937 Omanyi Brian bw’ali, bulijjo alwawo 575 01:08:12,221 --> 01:08:15,083 Oboolyawo alina akakwate n’omu ku baganzi be 576 01:08:15,390 --> 01:08:17,249 Yee, mpozzi 577 01:08:18,693 --> 01:08:20,260 Omanyi... 578 01:08:20,310 --> 01:08:23,107 Maama wo yangamba nti amweraliikirira Jimmy 579 01:08:23,562 --> 01:08:25,380 Talowooza nti oli... 580 01:08:25,430 --> 01:08:28,938 omukadde ekimala okufuuka siriyaasi ku Diane 581 01:08:30,356 --> 01:08:32,709 Nkimanyi nti si nsonga yange 582 01:08:34,180 --> 01:08:37,791 Naye nja kubeera wano bulijjo bw’oba weetaaga omuntu gw’oyogera naye 583 01:08:39,396 --> 01:08:41,750 Tolina kulabika ng’onyiize 584 01:08:41,800 --> 01:08:43,275 Nedda 585 01:08:44,265 --> 01:08:46,458 Webale nnyo Mukyala McBride, naye... 586 01:08:46,672 --> 01:08:50,176 Diane si kizibu kyange, sikyali 587 01:08:51,085 --> 01:08:52,048 Nedda 588 01:08:52,830 --> 01:08:55,927 Maama wange kizibu kyange, she's so damn jealous 589 01:08:56,301 --> 01:08:59,110 Maama wo akwagala nnyo, mukwano gwange 590 01:09:00,340 --> 01:09:02,185 Ekyo nkimanyi 591 01:09:03,270 --> 01:09:06,813 Omanyi nze ne Brian bwe twalina ebizibu by’amaka gaffe 592 01:09:07,214 --> 01:09:10,879 Bulijjo twakolanga ekintu ekitusembereza 593 01:09:11,440 --> 01:09:16,121 Kyalabika nga kyatusembereza nga tugenda okuzina 594 01:09:27,300 --> 01:09:29,790 Okusemberera ennyo 595 01:11:05,064 --> 01:11:05,752 Yee 596 01:11:31,488 --> 01:11:34,878 Oh, mwana wange, nkwagala nnyo 597 01:11:37,552 --> 01:11:40,306 -Oli wa kitalo -Oh, kye kimu nga ggwe 598 01:11:41,021 --> 01:11:43,430 Katonda, oli nsiko 599 01:11:43,854 --> 01:11:45,601 Okimanyi, si bwe kiri? 600 01:12:20,340 --> 01:12:22,147 Barbara, ku lwa Katonda 601 01:12:22,197 --> 01:12:25,238 Tolina kirala ky'oyambala? 602 01:12:25,997 --> 01:12:28,763 Ntebereza nti nteekewo ekintu ekisexy katono si bwe kiri? 603 01:12:28,813 --> 01:12:30,137 Ddala ddala 604 01:12:30,187 --> 01:12:34,241 Olina okulaga eby’obugagga byo, bw’oba obifunye obitunuulire 605 01:12:35,820 --> 01:12:39,139 Okay, mpa eddakiika ntono nkyuse 606 01:12:54,810 --> 01:12:57,621 Ndi musanyufu nnyo nti onkubidde essimu enkya ya leero 607 01:12:58,050 --> 01:13:00,030 Kino kigenda kuggya ebirowoozo byo ku Jimmy 608 01:13:00,080 --> 01:13:02,572 Ojja kuba mu nsi ey'ebirungi 609 01:13:02,820 --> 01:13:05,776 Omanyi kino kigenda kuba stretch ddala gyendi Joyce 610 01:13:07,080 --> 01:13:08,829 Kale, ontwala wa? 611 01:13:08,879 --> 01:13:10,950 Nawulidde nti Firelite Retreat bbaala nnungi ey’okusitula 612 01:13:11,945 --> 01:13:13,219 Katonda, nedda 613 01:13:13,269 --> 01:13:16,800 Tosanga ba youngies mu bbaala my sweet innocent Barbara 614 01:13:21,240 --> 01:13:24,363 Oh, nkimanyi obviously omanyi okuzizuula 615 01:13:24,866 --> 01:13:26,746 -Kale omwana wange mugobe -Kiki? 616 01:13:26,796 --> 01:13:29,103 Tewakyali Jimmy 617 01:13:30,630 --> 01:13:32,863 Okay, tewakyali Jimmy 618 01:13:33,330 --> 01:13:36,516 Mpozzi omulundi gumu mu kaseera... Hello, pizza boy? 619 01:13:37,230 --> 01:13:40,885 Oyo omulenzi omuto ayambadde jaketi ya kitaka ey’amaliba ku mulimu? 620 01:13:41,176 --> 01:13:42,844 Billy, kituufu 621 01:13:43,348 --> 01:13:46,922 Njagala okulagira pepperoni ennene etuuse 622 01:13:47,081 --> 01:13:51,000 2763 Monroe Drive ku kkubo 623 01:13:51,185 --> 01:13:53,012 Ku ddyo Monroe Drive 624 01:13:53,610 --> 01:13:55,342 Kirungi nnyo, webale nnyo 625 01:13:55,470 --> 01:13:58,678 Kiki munsi kyewalagira, sirina wadde enjala 626 01:13:58,863 --> 01:14:01,194 Ojja kuba nga olaba Billy 627 01:14:01,680 --> 01:14:02,800 Billy? 628 01:14:02,850 --> 01:14:05,324 Pizza boy, atuusa 629 01:14:09,190 --> 01:14:12,447 Toast eri abavubuka 630 01:14:14,310 --> 01:14:16,551 Eri abavubuka 631 01:14:18,480 --> 01:14:20,443 Eri abavubuka 632 01:14:21,000 --> 01:14:24,600 Nsuubira kino kiyamba, ndi ku bunkenke nnyo 633 01:14:25,710 --> 01:14:29,949 Joyce, nnina feeling nti ogezaako okunfuula omukazi loose 634 01:14:30,505 --> 01:14:32,623 Absolutamonte nga bwe kiri 635 01:14:32,730 --> 01:14:35,429 Oli mutuufu nnyo 636 01:14:35,479 --> 01:14:38,739 Nakugamba nti njagala munno mu kibi 637 01:14:42,060 --> 01:14:44,617 Okujjako okubeera n’obunkenke bwe butyo 638 01:14:44,988 --> 01:14:47,927 Ndi mwetegefu... mwetegefu... 639 01:14:48,600 --> 01:14:50,760 era nsuubira nti asobola... 640 01:14:51,078 --> 01:14:53,169 Wuuno nze omupya 641 01:15:08,614 --> 01:15:12,127 Honey, tuleme kubbira ggwe omupya, okay? 642 01:15:16,770 --> 01:15:18,450 Kale, kiki kye nnina okukola ng’atuuse wano? 643 01:15:21,871 --> 01:15:23,357 Ali wano 644 01:15:23,407 --> 01:15:24,760 Ebintu osobola okubitandika 645 01:15:24,810 --> 01:15:27,567 Tekijja kutwala bingi, okukwatako katono wano 646 01:15:27,617 --> 01:15:29,880 Okukwatako katono awo... ne bingo 647 01:15:30,180 --> 01:15:32,939 Weetegekere pepperoni ennene 648 01:15:41,571 --> 01:15:43,848 Mwasuze mutya, nfunye pizza emu eya pepperoni, madam 649 01:15:43,898 --> 01:15:45,463 Jjangu mu Billy 650 01:15:45,702 --> 01:15:47,317 Omanyi otya erinnya lyange? 651 01:15:47,608 --> 01:15:49,699 Nze nkulabye nga weetoolodde 652 01:15:50,361 --> 01:15:52,533 Ensawo yange eri mu kisenge ekirala 653 01:15:52,583 --> 01:15:55,445 Ngoberere nkufunire sente zo 654 01:16:01,482 --> 01:16:02,753 Jjangu mujje 655 01:16:04,156 --> 01:16:05,904 Mujje muyingire wano 656 01:16:13,900 --> 01:16:16,018 Tuula wansi, Sweetie 657 01:16:17,024 --> 01:16:18,957 Jjangu, tuula wansi 658 01:16:28,357 --> 01:16:31,164 Kiba kya pizza, huh? 659 01:16:32,276 --> 01:16:34,871 Si mulungi? 660 01:16:36,553 --> 01:16:37,863 Kino kya ddala? 661 01:16:37,913 --> 01:16:41,093 -Yee, mannyo ga tiger ddala -Oh, kinyuma nnyo 662 01:16:41,861 --> 01:16:43,503 Laba Barbara 663 01:16:43,553 --> 01:16:46,733 Muto nnyo, talina wadde enviiri ku kifuba 664 01:16:49,857 --> 01:16:52,399 Alina okukula n’okunywa? 665 01:16:52,690 --> 01:16:55,179 -Nze nkaddiye ekimala -Ku lwa ki? 666 01:16:55,229 --> 01:16:57,350 Just omukadde ekimala 667 01:17:00,686 --> 01:17:02,402 Nnyabo, nze... 668 01:17:02,452 --> 01:17:04,393 Sirowooza nti ekyo wandibadde okikola 669 01:17:04,443 --> 01:17:06,379 Lwaki nedda? 670 01:17:07,068 --> 01:17:10,192 Kubanga kigenda kinene era kikaluba 671 01:17:17,023 --> 01:17:19,570 Nakugambye nti yali cutie pie 672 01:17:19,620 --> 01:17:21,365 Ye adorable nnyo 673 01:17:21,630 --> 01:17:23,616 Oh, yee, yee 674 01:17:24,630 --> 01:17:27,800 Agenda kubeera mwana waffe omuto 675 01:17:29,340 --> 01:17:31,056 Owulira otya mwana wange? 676 01:17:31,427 --> 01:17:33,863 Just fine kati 677 01:17:38,179 --> 01:17:40,085 Kiss Mamma 678 01:17:48,600 --> 01:17:52,291 Yeah, laga mamma by'obadde okwese wano 679 01:17:53,298 --> 01:17:54,913 Omwetegefu? 680 01:18:05,583 --> 01:18:07,410 Oh, Katonda 681 01:21:46,514 --> 01:21:48,129 Ofunye ssente ezimala? 682 01:21:48,179 --> 01:21:48,923 Yee, nfuna ssente 683 01:21:48,973 --> 01:21:53,080 Yee, tewerabira okulonda amplifier ku Sound Systems nga tonnagenda, okay? 684 01:21:53,395 --> 01:21:55,596 Hey, kati nga bwetulina endagaano y'okukwata ennyimba... 685 01:21:55,646 --> 01:21:57,873 Okulambula kuno kwe kusinga okubeera ku keeki, alright? 686 01:21:57,923 --> 01:22:00,865 -Kirabika tuli mu ba guys -Oo, kituufu, yee 687 01:22:19,134 --> 01:22:21,491 Emmotoka ya Paul! 688 01:22:21,809 --> 01:22:24,457 Pawulo ali waka 689 01:23:01,102 --> 01:23:02,902 Tewali muntu yenna alina kumanya 690 01:23:02,952 --> 01:23:06,265 Nze naawe, ekyo kyokka 691 01:23:07,435 --> 01:23:10,528 Paul, njogera ku by’okwegatta ku baganda 692 01:23:13,549 --> 01:23:15,612 Ayi Katonda wange 693 01:23:59,273 --> 01:24:01,418 Pawulo 694 01:25:39,730 --> 01:25:42,245 Oh, Jimmy, nedda, si ggwe 695 01:25:43,225 --> 01:25:45,158 -Nnalowooza nti ggwe... -Nze mmanyi 696 01:25:45,208 --> 01:25:47,567 Nze mmanyi gwe wali olowooza nti ye 697 01:25:48,176 --> 01:25:50,030 Naye nja kusobola okukikola obulungi 698 01:25:50,639 --> 01:25:53,101 Nja kusobola okulaba Maama wange 699 01:31:18,804 --> 01:31:21,240 Oh, Maama, oh, Maama 700 01:31:21,435 --> 01:31:24,391 Oh, Maama, oh, Maama 701 01:31:27,251 --> 01:31:29,236 Oh, Maama 702 01:31:49,035 --> 01:31:51,583 Kale, nkulamusizza awo 703 01:31:52,563 --> 01:31:54,337 Nsuubira nti wandikomyewo 704 01:31:54,387 --> 01:31:56,194 Onzijukidde? 705 01:31:56,244 --> 01:31:58,123 Kya lwatu nti nkola 706 01:31:59,739 --> 01:32:01,804 Nnali nsobola ntya okukwerabira 707 01:32:21,186 --> 01:32:23,542 Olabika bulungi leero 708 01:32:24,165 --> 01:32:26,110 -Barbara nga bwe -Barbara nga bwe 709 01:32:27,937 --> 01:32:30,479 Ekyo kiri bwe kityo kubanga mpulira bulungi